перейти до основного змісту

Відображення мережевого вмісту Відображення мережевого вмісту

Відображення мережевого вмісту Відображення мережевого вмісту

Відображення мережевого вмісту Відображення мережевого вмісту

Присяжні перекладачі

Для пошуку присяжних перекладачів потрібно зайти на сайт Мін’юсту та відкрити сторінку з пошуковою системою присяжних перекладачів. 

Перекладача можна шукати вводячи вчене звання, ім’я, прізвище, мову, місто, воєводство або номер присяжного перекладача.  

Скріншот із сайту Мін'юсту

[Пошукова система містить такі категорії пошуку: вчене звання (tytuł naukowy), ім'я (mię), прізвище (nazwisko), мова (język), місто (miasto), воєводство (województwo), номер перекладача (numer tłumacza)] 

Щоб знайти присяжного перекладача з української мови, потрібно вибрати зі списку українську мову (Język: ukraiński). Таким же чином можна шукати присяжних перекладачів з інших мов.  

Щоб знайти всіх присяжних перекладачів у Кракові, потрібно ввести у полі «Місто» Краків (Miasto: Kraków). Також можна шукати всіх присяжних перекладачів у воєводстві, для цього потрібно вписати його назву у полі «Воєводство» (Województwo).   

Після натискання кнопки «Пошук» (Szukaj) відкриється список перекладачів з їх контактними даними. Також можна натиснути на ім’я кожного перекладача, після чого відкриється підсторінка з інформацією про обрану людину.

Скріншот із сайту Мін'юсту